ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕВІЗНИКА ЗА CMR ЗА КРАДІЖКУ, ЗДІЙСНЕНУ «ПІДРОБНИМ ПЕРЕВІЗНИКОМ»: УРОКИ НЕЩОДАВНЬОГО РІШЕННЯ ГОЛЛАНДСЬКОГО СУДУ
У січні 2025 року Роттердамський окружний суд визнав польську транспортну компанію відповідальною за крадіжку 620 сонячних панелей під час міжнародних автомобільних перевезень (CMR). Нідерландський експедитор доручив польському перевізнику перевезення вантажу через платформу біржі вантажів Teleroute. Перевезення було передано польською транспортною компанією чеському перевізнику, який зрештою передав вантаж «підробному перевізнику» — шахрайській стороні, яка видавала себе за законного субпідрядника. Нідерландський експедитор порушив судовий процес проти польського перевізника за викрадене вантаж.
Польський перевізник стверджував у суді, що він не діяв як перевізник, а лише як експедитор вантажу, і тому не повинен нести відповідальність згідно з режимом CMR. Однак суд відхилив цей захист і дійшов висновку, що польський перевізник фактично уклав договір як перевізник, що робить його підпадаючим під правила суворої відповідальності статті 17 CMR. Польського перевізника було визнано відповідальним за вибір підробленого перевізника, а його позов про форс-мажор було відхилено.
Ключовий висновок для експедиторів: у Нідерландах, якщо сторона діяла як експедитор і не залучала самого «фальшивого перевізника», експедитор не несе відповідальності за крадіжку товару. Ситуація виявляється іншою, якщо ви кваліфікуєтеся як перевізник. Крадіжка товару фальшивим перевізником є умислом з боку перевізника, який передав перевезення субпідряднику. На підставі статті 3 CMR цей намір приписується всім перевізникам по всьому транспортному ланцюжку, ніби це був їхній власний намір. Це робить їх усіх відповідальними за втрату товару. Тому, якщо ви бажаєте укласти договір як експедитор, це має бути абсолютно чітко зазначено, щоб не ризикувати відповідальністю перевізника, коли транспортне завдання ненавмисно передано на аутсорсинг шахрайській стороні вниз по ланцюжку.
Пані Сусанна Лімхуіс,
юридичний радник Нідерландської асоціації експедиторства та логістики (FENEX)